“Remoting” von Jakob Wierzba/Kubshow.
Erstausstrahlung am 9.9.2020 um 17 Uhr auf Radio Blau, mit Live Public Listening auf dem Dorfplatz Thallwitz.
Stimmen: Alexander Lehnert, Lisa Palm und Google TTS.
Quellen: Liste der Kulturdenkmale in Thallwitz (Wikipedia), Denkmalpflege in Sachsen.
Software: Google Maps Navigation, Translate & TTS APIs; Transformer.
Wir leben in einer Zeit, in der das Reisen gefährlich geworden ist.
Andererseits wird die Überbrückung von Raum normal. Virtuelle Medien erlauben uns fern zu sehen, fern zu sprechen, fern zu arbeiten, und jetzt auch: fern zu reisen.Remote travel.
Wir präsentieren den Prototyp eines künstlich intelligenten Audio-Guide. Die Route führt uns durch die Gemeinde Thallwitz in Sachsen. Die Ansagen des integrierten Navigationssystems erlauben uns, die Route mitzufahren – im Auto, auf dem Fahhrad, oder auch nur im Kopf.
Wir kommen an fast allen Denkmalen vorbei, die in der Gemeinde verzeichnet sind. Im vorbeifahren erzählen uns Sprecher*innen wissenswerte Informationen zu den Denkmalen.
Diese Informationen sind aus offenen Quellen heruntergeladen. Wie bei anderen algorithmisch erzeugtem Infotainment, bevorzugen wir offene quellen. Einerseits, weil sie einfach zugänglich sind, andererseits, weil sie gratis sind.
Wir kombinieren zwei Quellen: Wikipedia, und die Website der Denkmalpflege Sachsen.Dabei haben wir relativ schnell gemerkt, dass die enzyklopädischen Informationen etwas trocken und maschinenhaft klingen. Deshalb haben wir etwas künstliche Kreativität einfließen lassen. Ein Neuronales Netzwerk hilft uns, die Texte etwas menschlicher fortzuschreiben.
Unser Prototyp ist ein Proof of Concept, ein Beweis, dass es funktioniert. Er ist spekulative Fiktion über die Zukunft des künstlich intelligent unterstützten Reisens.
Die Gemeinde Thallwitz eignet sich ganz besonders für unseren Prototyp. Der erste teil des Wortes, ‘Thall’, kommt aus dem slawischen und bedeutet ‘Ferne’. Der zweite Teil, das Suffix ‘-witz’, kann mit ‘Ort’ übersetzt werden.
Unser experimentelles Projekt trägt einen Titel, der beide Wortteile einzeln übersetzt und dann wieder zusammensetzt:
Remote und das Suffix ‘ing’.Remoting.
Auf unserer Rundreise, die etwa 50 Minuten dauert, begleitet uns ein Autoradio. Wir hören Lieder, die sich mit Karten und Orten befassen,
mit dem Unterwegs-Sein durch Landschaften, mit Road Trips und Fernweh.Gute Reise mit Remoting, dem künstlich intelligenten System für Fern-Reisen.